sunnuntai 28. huhtikuuta 2013

Metsurille töitä - Work for the timberjack

Pihamme toisella puolella on alue, joka on ollut tähän saakka "joutomaata", ilman kunnollista käyttöä. Kahden ja puolen vuoden ajan, jonka olemme täällä asuneet, olen suunnitellut miten alueen voisi hyödyntää. Viime kesänä aloittelimme alueen reunaan pientä kasvimaata ja nyt keväällä aikeemme on pystyttää sinne kasvihuone, sekä samalla siirtää pikku kasvimaamme viljelylaatikoihin, jotta niiden hoitaminen olisi hieman helpompaa. Ennenkuin pääsemme toteuttamaan suunnitelmia, piti alueelta kaataa kaksi valtavan kokoista koivua, jotka olisivat varjostaneet kasvihuonetta ja olleet muutenkin vaarana, koska niistä tipahtelee tuulella isoja kuivuneita oksia. Tilasimme ammattimetsurin hoitamaan puunkaadon, sillä puut olivat todellakin valtavia ja vinoon kasvaneita, sekä vaarallisen lähellä naapurin pihamaata. Metsurilla ei mennyt kuin muutama minuutti ja puut olivat siististi nurin, juuri siihen suuntaan kuin oli tarkoituskin. Hauskaa oli, että hän myös kaatoi puut siten, että pieni hopeakuusentaimeni jäi kahden kaatuneet puun väliin eikä vaurioitunut lainkaan, vaikka olin varma, että se ei tulisi kaatohommista selviämään. Pyysin metsuria kaatamaan myös alueen toisella laidalla olevasta puustosta pari mäntyä, jotka olivat vioittuneita ja vinoja. Mies aikoo itse pätkiä puut ja siinä riittää hommaa joksikin aikaa, tällä hetkellä piha näyttää kuin tornadon jäljiltä. Toivottavasti saadaan kasvihuone pystyyn ennen syksyä ;)

We have this area in our garden, which hasn't had any proper use really. The two and half years we have lived in this house I have made plans what to do with the area. Last summer we started our little garden in the corner and this year our plan is to put the greenhouse there and extend the garden as well. Before we can go ahead with our plans, couple of huge birch trees had to be knocked down, otherwise they would have given too much shade to the area, also they were a bit dangerous with their falling branches. We asked a proper timberjack to come and knock down the trees as they were so huge, crooked and dangerously close to our neighbours yard. It only took him few minutes and the trees were nicely down. I also asked him to knock down two pine trees from the other side of the area. My man is going to chop the trees himself and there is a lot to do, at the moment our yard looks like it has been hit by a tornado. Hopefully we will get the greenhouse up before autumn ;)


Jaahas, mistäköhän sitä aloittaisi... Where shall we begin...
Kasvihuone tulee tämän pikku männyn oikealla puolelle - the greenhouse will be placed on the right side of this little pine tree
Tässä alue, johon uusi hieno puutarhakeskukseni rakentuu :) - This is the area in our yard, where we will put the greenhouse and extend the garden
Vuosirenkaita oli kertynyt melkoinen määrä - This birch has seen many years already


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti