Piha on saanut viikonlopun aikana kevyen lumipeitteen. Lapset ovat
innoissaan ja pulkat ja potkukelkat on kaivettu esille. Lumi tuo myös
kauan kaivattua valoisuutta. Itselleni tälläinen inhimillinen määrä
lunta riittäisi koko talveksi, mutta eiköhän sitä vielä jossain
vaiheessa saada rutkasti lisää!
The
garden got a light layer of snow last weekend. The kids are happy, and
all the sleds were taken out from the garage. The snow also brings a lot
of brightness to this otherwise dark time of year. I would prefer this
moderate amount of snow all winter, but I'm sure there will be plenty of
it in few months time!
 |
| Tunnelma oli tänään satumainen, hiljaksiin satava lumi ja utuinen auringonpaiste. - The atmosphere was magical today with hazy sunshine and light snow falling from the sky. |
|
|
 |
| Lintulaudalla on elämää - The birdfeeder is a very popular meetingplace. |
 |
| Sanotaan, että jokainen lumihiutale on erilainen - They say that every snowflake is unique. |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti