maanantai 11. maaliskuuta 2013

Valmistautuminen kevääseen - getting ready for spring

Maaliskuu on lähtenyt hyvin käyntiin ja nyt alkaa olla aika kylvää joitakin esikasvatettavia siemeniä. Muutettuamme omakotitaloon olen innostunut kovasti puutarhan ja kukkien hoidosta. Olen aloittelija ja opettelen pikku hiljaa kokeilemalla (omista virheistäni;)

Viime kesänä harjoittelimme viljelyä kasvattamalla salaattia, yrttejä, kesäkurpitsaa, porkkanaa ja perunaa. Tänä vuonna innostus on moninkertainen ja siemeniä on jo jos jonkinlaista. Hyötykasvien siemeniä ostimme pojan kanssa puutarhamyymälästä sekä tilaamalla Korpikangas Siemen-Frö:ltä, jolla on valtavat määrät erilaisia siemeniä, kukkasipuleita ja perennataimia myynnissä. Kasvimaata pitää keväällä laajentaa, sillä viime kesänä laitoimme kokeilumielessä vain pienen alueen. Tänä kesänä voimme kokeilla myös enemmän lämpöä ja suojaa vaativia kasveja, sillä ostimme pienen kasvihuoneen, joka kevään saapuessa sitten pystytetään puutarhaan.


Paprikaa, salaattia, papuja, tomaatteja, pinaattia, melonia...





...herneitä, keltaista kesäkurpitsaa, sipulia ja kurpitsaa
Jännityksellä odotan miten viljely tänä kesänä onnistuu.

I have bought a bunch of different seeds and some of them should be sown indoors already. Last summer we got started with gardening and were experimenting with few things such as lettuce, herbs, squash, carrots and potatoes. This year my garden enthusiasm has gone wild and I'm going to try lots of other vegetables too. But first we have to make our little vegetable garden bigger. We also bought a tiny greenhouse, so I will be able to try plants that require warmer surroundings and shelter. Exciting!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti