keskiviikko 29. toukokuuta 2013

Darling buds of May

Vielä on muutama päivä toukokuuta jäljellä. Hienoa, että sää on suosinut meitä tässä kuussa, kesäkin tuntuu näin pidemmälle. Toivottavasti omenasato olisi tänä syksynä hyvä, aion olla ahkerampi omenasoseen keittämisessä kuin viime syksynä - herkku loppui pakastimesta harmikseni jo kuukausi sitten.

We still have few days of May to enjoy. The weather has been so nice this month, with the warm days we have already had, the summer will feel much longer. I hope the appletree will give good harvest this autumn. I will make tons of apple sauce - as I finished the last jar of last year's yummy stuff already a month ago .



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti