Changing seasons

Kesä oli pitkä ja lämmin, kauneutta on iloksemme riittänyt pitkälle syksyyn. Syksyn väriloisto on ollut mahtava. Viime päivinä lehdet ovat lennelleet puista kuin sadekuuroina. Mahtaako pian sataa myös lunta?

The summer was long and warm, and we have been lucky to have a beautiful autumn as well. The autumn colours have been magnificent. During the past few days the leaves on the trees have come down like showers of rain. I wonder whether we will have snow soon?